Until this time Shinnojo, as a lower-ranked samurai has lived a thrifty but happy life with his wife Kayo (rei Dan). However, the fact is that Shinnojo is unable to work in the castle any longer. Kayo is told to approach the domains Head clerk, toya Shimada (Mitsugoro Bando), and ask him to use his good offices in having Shinnojos stipend maintained. In return, he has demanded her body. Out of anger and despair, Shinnojo divorces her. Eventually Shinnojo learns the truth. Shimada merely took his pleasure with Kayo; not one word did he say about how Shinnojo was to be treated to the Lord. Shinnojo cannot stand it a moment longer. He challenges Shimado to a duel.